###################################################################
#
#    Citrix Presentation Server Clients fr UNIX Version 10.x
#
#    Copyright 1996-2007 Citrix Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
#
##################################################################

Diese Datei enthlt aktuelle Informationen zu den 
Clients fr UNIX.

Informationen zu neuen Funktionen und Systemanforderungen finden
Sie im Administratorhandbuch fr die Clients fr UNIX Version 10.x.

Bitte lesen Sie diese Datei vor der Verwendung der Clients fr  UNIX 
komplett durch. Die Datei enthlt wichtige Informationen, die ggf.
aktueller als andere in der Dokumentation enthaltene Angaben sind.

Die neuesten Informationen zu diesem Produkt und anderen Produkten
von Citrix Systems, Inc. finden Sie auf der Website unter:

http://www.citrix.com/

1.  Inhalt
============

Abschnitt 2 - Dokumentation
Abschnitt 3 - Support
Abschnitt 4 - Bekannte Probleme
Abschnitt 5 - Programmverbesserungen seit dem letzten Hauptrelease
Abschnitt 6 - Kontaktinformationen

2.  Dokumentation
=================

Dieses Dokument enthlt wichtige aktuelle Informationen und
Hinweise zu bekannten Problemen fr die Clients fr UNIX Version 10.x. 

Informationen zum Installieren und Konfigurieren der Clients fr UNIX 
Version 10.x finden Sie im Administratorhandbuch fr die Clients fr
UNIX Version 10.x. Dieses Handbuch ist im Produktdownload enthalten.

Die Dokumentation steht auch im Citrix Knowledge Center (auch in Deutsch)
zur Verfgung. Whlen Sie "Product Documentation". Aktualisierungen der
Dokumentation werden ebenfalls ber die Website zur Verfgung gestellt.

Zum Anzeigen, Durchsuchen und Drucken der PDF-Dokumentation 
bentigen Sie Adobe Reader 5.0.5 oder hher mit Acrobat Search.
Adobe Reader steht zum kostenlosen Download auf der
Website von Adobe Systems zur Verfgung.

3.  Support
===================

Citrix bietet technischen Support hauptschlich durch die Partner 
im CSN-Netzwerk (Citrix Solutions Network) an. Wenden Sie sich
fr Support bitte zuerst an Ihren Vertragshndler oder ermitteln Sie
mit den Onlinesupportdiensten von Citrix den nchstgelegenen CSN-Partner.

Citrix bietet technische Supportdienste auf der Citrix Website
an. Auf der Supportseite finden Sie Links zu Downloads, zum
Citrix Knowledge Center, zu Citrix Consulting Services und
anderen Supportseiten.

4.  Bekannte Probleme
=====================

4.1  Maximieren und anschlieendes Wiederherstellen von Seamless-Fenstern 
kann zu Anzeigefehlern fhren 
----------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie ein Seamless-Fenster ber die Taskleiste maximieren und das Fenster 
anschlieend ber die Titelleiste wiederherstellen, kann die Anzeige fehlerhaft
sein. Sie vermeiden dieses Problem, indem Sie ber die Taskleiste maximierte
Seamless-Fenster auch ber die Taskleiste wiederherstellen und nicht ber 
die Titelleiste. [#143377]

4.2  Bei vereinfachtem Chinesisch als Gebietseingabeschema funktionieren
einige Tasten nicht in einigen Distributionen
----------------------------------------------------------------------------
Bei vereinfachtem Chinesisch als Gebietseingabeschema funktionieren die  
Pfeiltasten sowie die Tasten Pos1, Ende, Bild auf und Bild ab auf einigen 
Linux-Distributionen nicht. Sie knnen dieses Problem beheben, indem Sie
folgende Zeile aus der Datei module.ini des Clients entfernen:
UseLocalM=True
[#150369]

4.3  Im Dialogfeld 'Program Neighborhood Agent - Konfiguration' wird der Cursor
zeitweise nicht angezeigt 
--------------------------------------------------------------------------------
Beim Eingeben einer Server-URL im Dialogfeld 'Program Neighborhood Agent - 
Konfiguration' verschwindet der Cursor gelegentlich. Wenn Sie auf den Pfeil neben
dem Feld und dann erneut in das Textfeld klicken, wird der Cursor wieder angezeigt.
[#140781]

4.4  Im Dialogfeld 'Firewall' knnen nur ASCII-Zeichen eingegeben werden
-------------------------------------------------------------------------
Im Dialogfeld 'Firewall' knnen keine Zeichen eingegeben werden, die nicht zum
ASCII-Zeichensatz gehren. Wenn Sie diese Zeichen in diesem Dialogfeld aktivieren 
mchten, kommentieren Sie die folgenden Zeilen in der Ressourcendatei wfica im
Installationsverzeichnis des Clients aus oder entfernen Sie sie:
Wfica*ProxyAuthDialog.ProxyUsername*international: False
Wfica*ProxyAuthDialog.ProxyPassword*international: False

Hinweis: Aufgrund eines Drittanbieterproblems kann diese Lsung dazu fhren, dass
der Client unter einigen Linux-Distributionen unerwartet beendet wird, wenn ein 
Benutzer in diesem Dialogfeld doppelklickt.
[#150143]

4.5  Die Mindestgre fr Bitmaps, die zwischengespeichert werden sollen, kann
nicht mit den Pfeiltasten eingestellt werden
-------------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie im Dialogfeld 'Festplattencache' die Mindestgre fr Bitmaps, die 
zwischengespeichert werden sollen, einstellen, knnen Sie mit den Pfeiltasten 
keinen Bildlauf durchfhren. Verwenden Sie stattdessen die Maus, um den Wert 
festzulegen, oder halten Sie die STRG-Taste gedrckt, whrend Sie mit den 
Pfeiltasten einen Bildlauf durchfhren. 
[#151053]

4.6  Im Verbindungsstatus-Dialogfeld wird das Euro-Zeichen nicht richtig angezeigt
----------------------------------------------------------------------------------
Wenn Sie sich mit einem Benutzernamen anmelden, der das Euro-Zeichen enthlt,
wird dieses Zeichen im Verbindungsstatus-Dialogfeld im Connection Center nicht
richtig angezeigt. Momentan gibt es keine Lsung fr dieses Problem.
[#151152]

4.7  Client wird unter Umstnden nicht richtig gestartet, wenn en_GB.UTF-8 
unter SuSE 10.x verwendet wird
---------------------------------------------------------------------------
Bei Verwendung von en_GB.UTF-8 unter SuSE 10.x wird der Client u. U. nicht
richtig gestartet, wenn die Fallbackschriftartenspezifikation in der 
Schriftartenliste verwendet wird. Sie knnen die Ressourcendatei
Wfcmgr im Verzeichnis $ICAROOT/nls/{Sprache}/UTF-8 bearbeiten, um dieses 
Problem zu beheben. ndern Sie die letzten zwei Zeilen im Abschnitt
Wfcmgr*fontList folgendermaen:
-*-*-medium-r-*-*-*-120-75-75-c-*-*-*;\
-*-*-medium-r-*-*-*-120-*-*-c-*-*-*:
Hiermit legen Sie die Verwendung von Zeichen-Zellen (feste Zellengre) fest
und verhindern so, dass die Fallbackschriftartenspezifikation verwendet wird.
[#151365]

4.8  Bei PowerPoint-Dateien auf zugeordneten Clientlaufwerken ist 
gleichzeitiger Zugriff mglich
------------------------------------------------------------------
In Version 10.x der Clients fr UNIX wird das Sperren von Dateien auf 
zugeordneten Clientlaufwerken  untersttzt. Hierdurch wird gleichzeitiger
Schreibzugriff auf Dateien von Microsoft Word, Microsoft Excel sowie
anderen Dokumenten auf zugeordneten Laufwerken verhindert. Bei einigen
Anwendungen wird mehrfacher Zugriff jedoch durch das ffnen von Dateien
in Windows-Freigabemodi verhindert, die auf UNIX-Plattformen nicht 
untersttzt werden. Aus diesem Grund wird unter bestimmten Umstnden
gleichzeitiger Schreibzugriff auf Dateien von Microsoft PowerPoint
zugelassen, wenn dies nicht mglich sein sollte. Wenn gleichzeitiger
Zugriff auf PowerPoint-Dateien erforderlich ist, empfiehlt Citrix,
diese Dateien nicht auf einem zugeordneten Clientlaufwerk, sondern in
einem Dateisystem abzulegen, auf das vom Server aus zugegriffen werden kann.
[#151466]

5.  Programmverbesserungen seit dem letzten Hauptrelease
========================================================

Letzter Hauptrelease war Version 10.0 (Linux: Englisch, Deutsch und Japanisch).

Build    Programmverbesserung

1        Korrigiert einen Fehler, bei dem eine Sitzung nicht getrennt wird,
         wenn die fr die Anmeldung verwendete Smartcard whrend einer
         wiederverbundenen Sitzung mit einem Server, auf dem Citrix
         Presentation Server Version 4.0 ausgefhrt wird, entfernt wird.
         (Hotfix Rollup Pack 3 oder hher muss auf diesem Server 
         installiert sein.) Korrigiert Probleme, die die Ausfhrung
         von Ubuntu Linux Version 6.10 auf dem Client verhindern.

         Dieser Build enthlt auerdem alle Programmverbesserungen der 
         Versionen 9.43 bis 9.49.

         9.43:
         Behebt ein Problem, das die Verwendung der Microsoft Windows-
         Mausoption "Zur Standardschaltflche springen" verhinderte.

         9.44:
         Stellt sicher, dass die Gre von Seamless-Fenstern beim Maximieren
         korrekt wiederhergestellt wird. Fgt die Konfigurationsoption
         "TWIConfineToWorkArea" hinzu, die auf "Off" gesetzt werden kann, damit
         Seamless-Fenster aus dem Arbeitsbereich verschoben werden knnen.
         Fgt auerdem die Konfigurationsparameter "PointerGrabTime" und
         "PointerClickTime" hinzu, mit denen zwei Zeitparameter fr die
         Echounterdrckung bei Zeigerpositionen gesetzt werden. Mit ihnen wird
         die Zeitspanne nach dem Senden eines Mauspositionsberichts gesteuert,
         whrend der alle vom Server erzeugten Positionen als Echos verworfen
         werden, sowie die Zeitspanne nach einem Mausklick, whrend der alle
         Serverpositionen als Reaktion auf den Klick akzeptiert werden. Werte
         werden in Millisekunden angegeben.

         9.45: Interner Citrix Build.

         9.46:
         Behebt einen Fehler in der Behandlung des Parameters "BrowserTimeout",
         der in Build 9.20 eingefhrt wurde. Die SCardListReaders-Funktion
         kann bei Verwendung des virtuellen Smartcard-Kanals jetzt mit einem
         Kontextparameter Null aufgerufen werden. Das Dienstprogramm
         pnabrowse listet Anwendungen jetzt richtig auf, wenn $HOME/.ICAClient
         nicht ausgefllt wurde.

         9.47:
         Verbessert die in Version 9.43 eingefhrte nderung der
         Zeigerpositionierung und verhindert, dass sich Informationen des
         Clientarbeitsbereichs in nicht-Seamless-Sitzungen auswirken.
         Korrigiert einen Fehler im Dienstprogramm pnabrowse, der dessen
         Verwendung mit einigen Serverkonfigurationen verhinderte.

         9.48:
         Korrigiert die Bearbeitungszeit von Dateien, die mit
         Clientlaufwerkszuordnung bearbeitet wurden. Korrigiert einen Fehler
         im Dienstprogramm pnabrowse, der das Starten von Anwendungen
         verhindern konnte.

         9.49:
         Korrigiert einen Fehler, der die Sitzungsfreigabe verhindern kann,
         wenn eine Seamless-Sitzung innerhalb weniger Sekunden nach einer
         anderen gestartet wird. Fgt dem virtuellen Smartcard-Kanal spezielles
         Verhalten hinzu, um Probleme mit einer bestimmten Anwendung nach der
         Wiederverbindung einer Sitzung zu beheben. Dies wird von einem neuen
         Konfigurationsparameter, UCSCWAMap, gesteuert und ist
         normalerweise deaktiviert.

2        Blendet Abreimens von Microsoft Windows-Anwendungen ordnungsgem
         aus, wenn die Anwendung den Fokus verliert. Verbessert die
         Zeichenleistung bei Seamless-Fenstern, insbesondere bei Sitzungen mit
         256 Farben mit mehreren Fenstern. Fgt dem Dienstprogramm pnabrowse
         Workspace Control-Operationen hinzu.

3        Korrigiert die fehlerhafte Verwendung der SSL-Fehlermeldung 47.

4        Vergrert den Ansprechbereich von Symbolen im Infobereich, verbessert
         die Verarbeitung von Textparametern bei Gebietseingabeschemas, die den
         Zeichensatz ISO 8859-15 verwenden, und verbessert die Wiederverbindung
         von mehreren Sitzungen mit pnabrowse.

5        Behebt ein Schriftartproblem bei der Verwendung von Ubuntu Linux
         Version 7 und der Anzeige einiger Anwendungssymbole in 
         nicht-Seamless-Sitzungen. Korrigiert die Verarbeitung durch Program
         Neighborhood von 8-Bit-Zeichen in Benutzer- und Clientnamen bei
         Verwendung anderer Gebietseingabeschemas als UTF8. Korrigiert das
         Verhalten von mit dem Webinterface oder Program Neighborhood Agent
         gestarteten Seamless-Sitzungen, wenn der Standardsitzungstyp
         Vollbildmodus ist.

6        Aktualisiert fr Release zum Web.


6.  Kontaktinformationen
========================

Citrix Systems, Inc.
851 West Cypress Creek Road
Fort Lauderdale, FL 33309
USA
1-800-437-7503
http://www.citrix.com/

##################################################################

